Formularz zgłoszeniowy

Zapraszamy do zgłaszania swojego udziału w II Konferencji Muzeów i Operatorów Tras Kolei Wąskotorowych.

Formularz należy wydrukować, wypełnić i podpisać, a następnie w formie skanu przesłać pocztą elektroniczną na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..

Kliknij w link po formularz zgłoszeniowy

Komunikat nr 1

Do 10 lutego 2025 roku zapraszamy do nadsyłania propozycji referatów na II Konferencję Muzeów i Operatorów Tras Kolei Wąskotorowych, która odbędzie się w Pogorzelicy (Gmina Rewal), w dniach 19– 21 maja 2025 r. Propozycje tematów prosimy nadsyłać drogą mailową do Sekretarza Konferencji – Pawła Pawłowskiego: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Prosimy o zamieszczenie w mailu następujących informacji: imię i nazwisko, afiliacja, adres e-mailowy, tytuł referatu, krótki abstrakt (do 1000 znaków ze spacjami). Informacja o przyjętych referatach zostanie rozesłana na początku marca 2025 r. Wówczas przekażemy także informacje o programie, finansowaniu konferencji i noclegach.

Informacje o wydarzeniu

Tytuł konferencji: II Konferencja Muzeów i Operatorów Tras Kolei Wąskotorowych Termin: 19– 21 maja 2025 r.

Miejsce: Ośrodek Szkoleniowo - Wypoczynkowy „Bażyna” Lasów Państwowych w Pogorzelicy.

Organizatorzy konferencji: Gmina Rewal, Nadmorska Kolej Wąskotorowa Sp. z o.o. oraz Stowarzyszenie Muzeów Sztuki Inżynieryjnej.

Noclegi dla uczestników: Istnieje możliwość zakwaterowania uczestników konferencji w Ośrodku Szkoleniowo - Wypoczynkowym „Bażyna”, Lasów Państwowych, przy ul. Wojska Polskiego 15 w Pogorzelicy. Organizatorzy imprezy wynegocjowali z właścicielem obiektu możliwość zakwaterowania z wyżywieniem w atrakcyjnych cenach.

Celem konferencji będzie próba odpowiedzi na pytania:

1. Jak realizować zadania, dotyczące opieki nad zabytkami techniki kolejowej, historycznymi liniami kolejowymi oraz szeroko rozumianym dziedzictwem kolejowym?

2. Czy w okresie ostatniego ćwierćwiecza dokonała się w tym obszarze znacząca zmiana, a jeśli tak, to na czym ta zmiana polega i co ją spowodowało?

Muzea o profilu kolejowym stanowią platformę spotkań nie tylko dla szeroko rozumianej publiczności, ale przed wszystkim dla licznej grupy miłośników kolei: modelarzy, hobbystów i pasjonatów skupionych w licznych stowarzyszeniach. Odpowiedzią na zainteresowanie dla coraz prężniej funkcjonującej grupy muzeów kolejowych może być stworzenie struktury rzecznictwa i monitoringu sytuacji całej branży działającej wokół upowszechniania i promocji dróg żelaznych. Spotkanie ma zwrócić uwagę na potrzebę poprawy warunków działania organizatorów i twórców prywatnych, społecznych muzeów, kolekcji, czy galerii kolejowych.

Zasadniczym celem jest konsolidacja środowiska muzealników i pasjonatów kolei w Polsce oraz tworzenie formuły współpracy, pozwalającej na wspólne rozwiązywanie problemów i rozwijanie muzealniczych działalności. W ciągu trzech dni trwania konferencji odbędą się debaty nad problematyką ochrony zabytków kolejowych, rozwoju muzeów historycznych o profilu kolejowym oraz ich miejsca w strategiach promocji miast i regionów.

Będzie to już druga edycja konferencji, organizowanej przez rewalski samorząd w oparciu o doświadczenia dot. przejęcia i uratowania przed zniszczeniem historycznej linii Gryfickiej Kolei Dojazdowej. Inwestycja, jaką była rewitalizacja linii kolejowej, taboru oraz zabytkowych dworców, doprowadziła do wygenerowania ogromnego zainteresowania dziedzictwem techniki kolejowej w Gminie Rewal. To ogromne zainteresowanie zrewitalizowaną zabytkową koleją wąskotorową, której operatorem jest obecnie gminna spółka Nadmorska Kolej Wąskotorowa Sp. z o.o. ma swoje odzwierciedlenie w ilości przewiezionych pasażerów- średnio 150 tys. osób rocznie.

Rewalska konferencja, zainicjowana w zeszłym roku przez Pawła Pawłowskiego, pełnomocnika Wójta Gminy Rewal ds. dziedzictwa kulturowego, adresowana jest do szerokiego środowiska osób związanych z muzealnictwem kolejowym, ze szczególnym uwzględnieniem tras wąskotorowych, edukacją historyczną i upowszechnianiem dziedzictwa architektury i techniki kolejowej.

Podobnie jak w roku ubiegłym, konferencja będzie miała zasięg międzynarodowy. Swój udział potwierdzili już miłośnicy kolei z niemieckiej gminy partnerskiej Putbus. Zapoczątkowana w 2024 roku współpraca Nadmorskiej Kolei Wąskotorowej z Rugijską Koleją Wąskotorową przekłada się bezpośrednio na udział przy realizacji wspólnego projektu, w ramach programu współpracy transgranicznej Interreg VI A.

W tym roku tematem wiodącym konferencji będzie problematyka nowych perspektyw w muzealnictwie, związanych z gromadzeniem, ochroną i upowszechnianiem zbiorów oraz sieciowanie działań i budowanie koalicji na rzecz dziedzictwa techniki. Zamierzeniem organizatorów jest konsolidacja środowiska muzealników i operatorów tras kolei wąskotorowych i zwrócenie uwagi na perspektywy dot. wykorzystania środków pomocowych Unii Europejskiej w zakresie ochrony i udostępniania dziedzictwa kolejowego. Pragniemy także wspólnie zaprezentować scenariusze, strategie i przewidywania, uwzględniające rolę zabytków w rozwoju społeczeństw oraz możliwości odpowiadania na wyzwania współczesności.

Główne zagadnienia:

1. Dobre praktyki w muzealnictwie kolejowym – prezentacja muzeów kolei wąskotorowych oraz tras kolejowych działających na terenie Polski. Prezentacja zrealizowanych i planowanych projektów z zakresu inwestycji, organizacji wystaw, konserwacji muzealiów, prowadzenia programów badawczych i edukacyjnych w muzealnictwie kolejowym.

2. Bezpieczeństwo i ochrona zbiorów– problematyka związana z gromadzeniem, ewidencją, przechowywaniem, konserwacją, udostępnianiem, transportem muzealiów oraz potencjalnymi zagrożeniami dla instytucji kultury – m.in. kradzieże, terroryzm, wojna, pożar, epidemie. Pragniemy poruszyć tematy ważne zarówno dla muzealników, jak i służb walczących z przestępczością przeciw zabytkom.

3. Edukacja i komunikacja z odbiorcą – poruszymy tematykę prowadzenia zajęć w oparciu o upowszechnianie techniki i historii powszechnej.

Pragniemy zwrócić uwagę na reakcję muzeów na potrzeby odbiorców i utrzymania ciągłości komunikacji z publicznością. Poruszymy zagadnienia dostępności oferty muzealnej dla różnych grup odbiorców. Celem konferencji jest również integracja środowiska muzealników kolejowych oraz operatorów tras kolei wąskotorowych w Polsce, upowszechnianie dziedzictwa techniki, wymiana doświadczeń pomiędzy muzeami państwowymi, samorządowymi i prywatnymi - społecznymi, profesjonalizacja środowiska muzealników oraz prezentacja dobrych praktyk w muzealnictwie.

Zapraszamy do wzięcia udziału w naszym wydarzeniu oraz do zgłaszania swoich referatów.

 

W imieniu organizatorów

Konstanty Tomasz Oświęcimski

Wójt Gminy Rewal

 

Regulamin

II Konferencji Muzeów i Operatorów Tras Kolei Wąskotorowych 19 - 21 maja 2025 r.

I. Postanowienia ogólne.

§1

1. Organizatorem II Konferencji Muzeów i Operatorów Tras Kolei Wąskotorowych w Pogorzelicy, zwanego dalej Konferencją jest Gmina Rewal, z siedzibą przy ul. Mickiewicza 19, 72-344 Rewal; REGON 811684410; NIP: 857- 18-98-978, zwana dalej Organizatorem.
2. Współorganizatorem jest Nadmorska Kolej Wąskotorowa Sp. z o.o.

3. Konferencja odbędzie się w dn. 19 - 21 maja 2025 r. w Ośrodku Szkoleniowo - Wypoczynkowym „Bażyna”, przy ul. Wojska Polskiego 15 ; 72-351 Pogorzelica.

 

§2

1. Komunikaty oraz informacje dotyczące Konferencji będą publikowane na stronie www.kolej.rewal.pl, a wszelkie pytania dotyczące Konferencji należy kierować drogą elektroniczną na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.. Organizator zastrzega sobie prawo do odpowiadania na zadane pytania oraz kontaktowania się z uczestnikami telefonicznie, na wskazany przez Uczestnika numer telefonu lub za pośrednictwem poczty e-mail, na wskazany adres mailowy.

2. Uczestnikami Konferencji mogą być osoby fizyczne, pełnoletnie. Organizator nie ponosi żadnej odpowiedzialności za uszczerbek na zdrowiu lub szkodę majątkową u osób, które wprowadziły Organizatora w błąd, co do swojej pełnoletności.

§3

1. Celem Konferencji jest przybliżenie działalności Nadmorskiej Kolei Wąskotorowej Sp. z o. o. oraz Forum Dziedzictwa Sztuki Inżynieryjnej, ze szczególnym uwzględnieniem problematyki procesów rewitalizacji sieci kolejowych.

2. Akceptacja niniejszego Regulaminu oznacza, że Uczestnik:

a. został poinformowany przez Organizatora o sposobie przeprowadzania Konferencji, czasie jej trwania oraz treści niniejszego Regulaminu i akceptuje warunki i postanowienia, określone przez Organizatora,

b. akceptuje wszelkie warunki, zasady i regulaminy obowiązujące na terenie miejsc Konferencji, zobowiązując się do przestrzegania zasad bezpieczeństwa obowiązujących na tych terenach.

II. Warunki uczestnictwa w Konferencji.

§4

1. Osoby, zainteresowane uczestnictwem w Konferencji, które przejdą pomyślnie proces rejestracji, uzyskują status Uczestnika.

2. Szczegółowe informacje dotyczące przebiegu udziału w Konferencji zostaną ogłoszone Uczestnikom zgodnie z postanowieniami §2, przy czym:

a. warunkiem zgłoszenia chęci uczestnictwa w Konferencji jest dokonanie rejestracji,

b. rejestracja odbywać się będzie za pośrednictwem formularza rozsyłanego pocztą elektroniczną,

c. rejestracja będzie polegać na wypełnieniu formularza zgłoszeniowego, dostarczonego za pośrednictwem poczty elektronicznej do Organizatora, na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

d. liczba miejsc dla Uczestników jest ograniczona,

e. o uczestnictwie decyduje kolejność zgłoszeń,

f. rejestracji należy dokonać najpóźniej do dn.10 kwietnia 2025 r.,

g. o wynikach rejestracji każdy Uczestnik zostanie poinformowany pocztą elektroniczną.

3. Wysyłając zgłoszenie Uczestnik oświadcza, że nie istnieją żadne przeciwwskazania, w tym dotyczące jego zdrowia, które mogłyby mieć wpływ na możliwość udziału w Konferencji (w szczególności choroby przewlekłe lub wymagające zapewnienia specjalistycznej opieki medycznej, bądź konieczności hospitalizacji) oraz, że jest w stanie pod względem zdrowotnym wziąć udział w Konferencji.

4. Uczestnik nie może dochodzić względem Organizatora żadnych roszczeń, związanych z pogorszeniem stanu zdrowia podczas trwania Konferencji, jeśli nastąpił on w wyniku niepoinformowania Organizatora o istnieniu okoliczności wskazanych w §2 ust. 2, podania w tym zakresie nieprawdziwych informacji lub wprowadzenia Organizatora w błąd.

5. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za szkody osobiste i majątkowe, które mogą wystąpić przed, w trakcie trwania lub po zakończeniu Konferencji.

6. Podczas trwania Konferencji zabrania się Uczestnikom spożywania alkoholu i zażywania innych środków odurzających. Osoby, będące pod wpływem alkoholu lub innych środków odurzających nie będą dopuszczone do udziału w Konferencji.

7. Zabrania się wszelkich działań powodujących lub mogących spowodować wprowadzenie w błąd Organizatora lub innych uczestników rejestracji, zakłócanie prawidłowości przebiegu rejestracji lub naruszenie jej bezpieczeństwa. Działania takie będą skutkować natychmiastową dyskwalifikacją. Decyzję o dyskwalifikacji podejmuje Organizator.

8. Organizator ma prawo dowolnego wydłużenia lub skrócenia czasu trwania rejestracji, w szczególności w przypadku tymczasowej awarii serwera.

9. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości przekazania pytań przez system rejestracyjny, w tym, w szczególności w sytuacji nadmiernego obciążenia, awarii serwisu, bądź innych nieprzewidywalnych okoliczności. III. Udział w Konferencji

§5

1. Udział w Konferencji jest całkowicie dobrowolny i bezpłatny.

2. Organizator zapewnia częściowe wyżywienie podczas trwania Konferencji oraz możliwość korzystania z atrakcji dodatkowych, takich jak: wstęp do zwiedzanych obiektów, przejazdy autokarem i koleją wąskotorową.

3. Organizator nie ponosi kosztów dojazdu i noclegów Uczestników Konferencji.

IV. Rezygnacja z uczestnictwa

§ 6

1. Zgłoszenie rezygnacji z uczestnictwa w Konferencji należy dokonać na adres email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

V. Zgody i prawa

§ 7

1. Uczestnicy - prelegenci wyrażają indywidualną, pisemną zgodę na przekazanie Organizatorowi swoich danych osobowych, danych biograficznych i wizerunku w procesie rejestracji oraz na udostępnienie podczas Konferencji i na wykorzystywanie ich w działaniach z nią związanych.

2. Uczestnicy- prelegenci i Uczestnicy-słuchacze wyrażają zgodę na utrwalenie i wykorzystanie ich wizerunku oraz zarejestrowanych materiałów z ich udziałem, w tym również udzielonych wywiadów w czasie trwania Konferencji, jak i po jej zakończeniu w celu prowadzenia działań promocyjno-marketingowych przez Organizatora.

3. Uczestnicy nie otrzymują wynagrodzenia z tytułu wykorzystania wyżej wymienionych materiałów przez Organizatora.

4. Osoby rejestrujące się mogą zgłaszać uwagi, reklamacje i zastrzeżenia do przebiegu rejestracji, w formie e-maila na adres: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript., najpóźniej w terminie 5 dni od zakończenia rejestracji. Wszystkie zgłoszenia zostaną rozpatrzone przez Organizatora w terminie 5 dni roboczych, a o uznaniu ich zasadności lub bezzasadności uczestnicy zostaną powiadomieni za pośrednictwem poczty elektronicznej.

5. Ocena przesłanych przez Uczestników uwag, reklamacji i zastrzeżeń nastąpi w oparciu o wartość merytoryczną oraz poprzez umotywowanie chęci uczestnictwa w Konferencji.

6. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za brak możliwości przekazania uwag, reklamacji i zastrzeżeń przez system rejestracyjny, w tym w szczególności w sytuacji nadmiernego obciążenia, awarii serwisu, bądź innych nieprzewidywalnych okoliczności.

§8

1. Zgodnie z art. 13 ust. 1 i ust. 2 ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych (RODO) z dnia 27 kwietnia 2016 r. Organizator informuję, iż:

a. administratorem danych osobowych Uczestnika jest Administratorem danych jest Wójt Gminy Rewal. Podstawą przetwarzania danych są kompetencje gminy wynikające z ustawy o samorządzie gminnym, a cel przetwarzania danych nie wykracza poza te kompetencje. Szczegółową podstawę prawną zawarto w treści niniejszego dokumentu. Dane mogą być przekazane podmiotom uprawnionym do ich otrzymania przepisami prawa lub na podstawie umowy, np. na serwis systemów informatycznych. Dane przechowywane będą przez okres niezbędny do realizacji celu dla jakiego zostały zebrane. Na zasadach art. od 15 do 22 RODO możesz wnieść skargę do organu nadzoru, wnieść sprzeciw wobec przetwarzania, żądać dostępu do danych, ich sprostowania, ograniczenia przetwarzania, usunięcia, przeniesienia danych, cofnąć zgodę na przetwarzanie, gdy podstawą przetwarzania danych była zgoda. Obowiązek podania danych może wynikać wyłącznie z wymagań ustawowych chyba, że jest warunkiem zawarcia umowy. W razie konieczności uszczegółowienia powyższych informacji można zapoznać się z klauzulami informacyjnymi dostępnymi w urzędzie, na stronie BIP http://bip.rewal.pl/dokumenty/9520 lub skontaktować się z Inspektorem Ochrony Danych Osobowych - email: Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

b. dane osobowe przetwarzane będą w celu dokonania niezbędnych czynności związanych z udziałem w Konferencji na podstawie art. 6 ust 1 pkt b RODO.

c. odbiorcą danych osobowych będą osoby prowadzące rejestrację oraz goście konferencji.

2. Dane osobowe będą przechowywane do czasu zakończenia Konferencji, nie dłużej niż do 30 listopada 2026 roku;

3. Uczestnik posiada prawo dostępu do treści swoich danych oraz prawo ich sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, prawo do przenoszenia danych, uzyskania kopii, prawo wniesienia sprzeciwu, prawo do cofnięcia zgody w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano na podstawie zgody przed jej cofnięciem;

4. Uczestnik ma prawo wniesienia skargi do Prezesa UODO gdy uzna, iż przetwarzanie danych osobowych narusza przepisy ogólnego rozporządzenia o ochronie danych osobowych z dnia 27 kwietnia 2016 r.;

5. Podanie przez Uczestnika danych osobowych jest warunkiem zawarcia umowy, rozumianym jako potwierdzenie uczestnictwa w Konferencji. Uczestnik jest zobowiązany do ich podania, a konsekwencją niepodania danych osobowych będzie nieukończony prawidłowo proces rejestracji. Dane nie będą profilowane, ani przekazywane do kraju trzeciego.

VI. Postanowienia końcowe

§ 9

1. Warunkiem uczestnictwa w Konferencji jest zaakceptowanie niniejszego Regulaminu.

2. Postanowienia niniejszego Regulaminu są wyłączną podstawą do zasad uczestnictwa w Konferencji, a ich wykładnia i interpretacja należy wyłącznie do Organizatora.

3. Niniejszy Regulamin będzie dostępny do wglądu na stronach internetowych: www.kolej.rewal.pl oraz www.rewal.pl

4. Organizator zastrzega sobie prawo zmiany zasad i programu, w tym treści niniejszego Regulaminu. Zmiany te będą obowiązywać od momentu opublikowania ich na stronach internetowych: www.kolej.rewal.pl oraz www.rewal.pl

5. Wszelkie spory, wynikające z tytułu wykonania zobowiązań związanych z Konferencją będą rozstrzygane przez sąd miejscowy, właściwy dla siedziby Organizatora.

6. Postanowienia niniejszego Regulaminu podlegają przepisom prawa polskiego. W kwestiach nieuregulowanych niniejszym Regulaminem stosuje się przepisy polskiego prawa powszechnie obowiązującego.

7. Uczestnicy ponoszą odpowiedzialność za podanie nieprawdziwych danych, w szczególności za podanie fałszywych lub nieaktualnych danych kontaktowych, które utrudniają lub uniemożliwiają skontaktowanie się Organizatora z Uczestnikiem.

8. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za skutki podania przez Uczestnika nieprawdziwych danych lub wykorzystanie przez niego danych innej osoby.

9. Organizator nie ponosi odpowiedzialności za opóźnienia lub jakiekolwiek przeszkody w komunikacji z Uczestnikami, wynikające z przyczyn od niego niezależnych.

 

Organizator

Bilety i faktury

Bilety

Bilety przejazdowe można nabyć u konduktora w pociągu, bez konieczności uiszczania dodatkowej opłaty, a w okresie wakacyjnym również w kasach dworcowych w Trzęsaczu, Rewalu i Pogorzelicy. Po wejściu do pociągu należy zająć miejsce i czekać, aż podejdzie kasjer lub kierownik pociągu. Zakupu biletu nie można dokonać na peronach.

Płatność za bilety, zarówno w kasach dworcowych, jak i w pociągach można zrealizować kartą płatniczą lub gotówką. W przypadku płatności gotówkowej u konduktora w pociągu, w celu usprawnienia sprzedaży prosimy, w miarę możliwości o przygotowanie wyliczonej kwoty.

Faktury

W przypadku chęci otrzymania faktury, przed dokonaniem zakupu biletu prosimy o wcześniejsze poinformowanie konduktora lub kasjera.

W ceku usprawnienia sprzedaży bezpośrednio w pociągu, prosimy o wcześniejsze przygotowanie na kartce niezbędnych danych do faktury oraz adresu korespondencyjnego i przekazanie kartki konduktorowi. Faktura zostanie dostarczona do odbiorcy w formie papierowej lub elektronicznej w ciągu 3 dni roboczych.

W przypadku problemów lub wątpliwości prosimy o kontakt z księgowością pod adresem Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript.

Train schedule

The spring timetable is valid until May 31, 2025. During this period, trains will run according to the spring timetable.

Calendar fields marked in dark color indicate the days when trains run.

Nasza oferta

Oferta Nadmorskiej Kolei Wąskotorowej Sp. z o.o. zawiera szeroki wachlarz usług, skierowanych zarówno do odbiorców indywidualnych w sezonie przewozowym, jak też do grup zorganizowanych przez cały rok.

Przewozy pasażerskie

W regularnym sezonie przewozowym, który rozpoczyna się w weekend majowy i trwa do końca września oferujemy skorzystanie z naszych standardowych usług - przejazdów pociągami kursowymi, ciągniętymi lokomotywą spalinową Lxd2 lub wagonem motorowym MBxd2.

Wynajęcie pociągu

Dla większych grup zorganizowanych, które nie chcą być uzależnione od rozkładu jazdy, zarówno w regularnym sezonie przewozowym jak i po jego zakończeniu  oferujemy wynajęcie kursów charterowych:

W przypadku zainteresowania wynajęciem pociągów pozarozkładowych prosimy o wcześniejsze skontaktowanie się z Pionem Techniczno- Ekonomicznym pod nr tel. 91 38 42 235 w celu ustalenia terminu przejazdu oraz omówienia szczegółów, dotyczących czarteru.

Usługi dodatkowe

Na życzenie klienta pomagamy przy organizacji wycieczek szkolnych oraz wszelkiego rodzaju imprez rekreacyjnych i okolicznościowych, takich jak: pikniki i ogniska, imprezy integracyjne, rajdy rowerowe, grzybobrania, przejazdy weselne, przejazdy pociągiem podczas imprez kawalerskich i panieńskich, imprezy rekreacyjne i koncerty plenerowe oraz wycieczki krajoznawcze po gminie Rewal z przewodnikiem.

Jesteśmy otwarci na Państwa pomysły i propozycje. W razie jakichkolwiek wątpliwości lub pytań prosimy o kontakt telefoniczny, bądź mailowy. Z naszej strony dołożymy wszelkich starań, aby dokonali Państwo właściwego wyboru.

 

Küsten-Schmalspurbahn

Die Anfänge der Küsten-Schmalspurbahn gehen auf das Ende des 19. Jahrhunderts zurück, als der Preußische Landtag einen Beschluss zum Bau der ersten Privatbahn fasste. Die erste Schmalspurbahn von Gryfice (ehemals Greifenberg) nach Niechorze (ehemals Ostseebad Horst) wurde am 1. Juli 1896 eröffnet. Die Spurweite betrug zunächst 750 mm, wurde jedoch nach dem Umbau im Jahr 1912 auf 1000 mm erweitert mm. Im selben Jahr wurde eine weitere Küsten-Schmalspurbahnstrecke von Trzebiatów (ehemals Treptow) nach Mrzeżyno (ehemals Ostseebad Deep) gebaut. Die dynamische Entwicklung der Eisenbahn im vorigen Jahrhundert trug zum Aufschwung der Wirtschaft und zur Entwicklung des Tourismus in der Region Westpommern bei. Im Jahr 1913 wurde die Eisenbahnlinie von Niechorze nach Trzebiatów verlängert.

In den Jahren 2011-2014 wurde das EU-Projekt zur Revitalisierung der Schmalspurbahn und ihrer Infrastruktur durchgeführt, historische Eisenbahnwaggons und 2 Lokomotiven wurden renoviert. Auch die historischen Bahnhöfe in Rewal und Pogorzelica wurden restauriert und drei brandneue Bahnhofsgebäude in Trzęsacz, Śliwin und Niechorze gebaut. Im Rahmen des Projekts wurden neue gepflasterte Bahnsteige, Lampen im Retro-Stil, Fahrkartenschalter und Warteräume sowie Fahrradverleihstationen und Übernachtungsmöglichkeiten gebaut. Heutzutage ist die Schmalspurbahn am Meer eine der Haupttouristenattraktionen in der Region Westpommern.

Die Züge verkehren auf zwei Strecken: Gryfice – Pogorzelica (40 km lang) und Trzęsacz-Pogorzelica (10 km lang). Die Bahn führt durch malerische Landschaften der Gemeinden Gryfice, Karnice und Rewal. Der Triebzug wird von einer Diesellokomotive Lxd2 oder optional von einem Motorwagen Mbxd2 angetrieben. Die wichtigste Touristenattraktion – die historische Dampflokomotive Px48, die 1950 in der Fabrik in Chrzanów gebaut wurde, ist derzeit aufgrund laufender Renovierungsarbeiten nicht in Betrieb.

Derzeit ist die Schmalspurbahn Seaside eine der dynamischsten Schmalspurbahnen in Polen. Neben der Personenbeförderung werden an den Bahnhöfen zahlreiche Veranstaltungen organisiert, darunter Animationen für Kinder, Konzerte und historische Rekonstruktionen. Die Schmalspurbahn in Rewal gehört zu den drei größten Schmalspurbahnen in Polen, gemessen an der jährlich beförderten Personenzahl.

Während der regulären Saison, die Anfang Mai beginnt und bis Ende September dauert, verkehren die Züge täglich auf zwei Strecken. Der Zug verlässt morgens das Lokomotivdepot in Gryfice, erreicht Trzęsacz und führt fünf Pendelfahrten auf dem Küstenabschnitt zwischen Trzęsacz und Pogorzelica durch, um dann auf der letzten Fahrt am Abend nach Gryfice zurückzukehren.

Fahrplan Saison 2025

Der Fahrplan gültig in der Saison 2025.

Vom 31. Mai bis 28. September 2025 verkehren die Züge täglich.

 

 

 

Saison 2023

Die Verkehrssaison beginnt am Samstag, 29. April 2023.

In der Verkehrssaison verkehren die Züge täglich bis 1. Oktober 2023 nach regulärem Fahrplan.

Zusätzliche Zugverbindungen am Wochenende (freitags und samstags) vom 23. Juni bis 2. September 2023.
 

Zusätzliche Zugverbindungen am Wochenende (freitags und samstags) vom 23. Juni bis 2. September 2023.

 

Kursy nocne

W sobotę, 25 lipca uruchomione zostaną po raz pierwszy w tym sezonie nocne przejazdy wąskotorowe. Tego dnia regularny rozkład jazdy kolejki poszerzony zostanie o 2 dodatkowe kursy, które umożliwią turystom zobaczenie trasy oraz okolicznych atrakcji, takich jak latarnia morska, czy ruiny kościoła w Trzęsaczu w wieczornym i nocnym anturażu.

UWAGA: W sobotę, 25 lipca pasażerowie będą mogli wyjątkowo skorzystać z 2 kursów powrotnych z Trzęsacza do Gryfic. Pozostałe kursy odbędą się zgodnie z regularnym rozkładem jazdy.

Odjazdy na trasie z Trzęsacza do Pogorzelicy:

Trzęsacz: 18:35, 20:40

Rewal: 18:40, 20:45

Śliwin:18:45, 20:49

Niechorze Lat.: 18:54, 20:57

Niechorze: 18:58, 21:01

Pogorzelica Sandra: 19:02, 21:05

Przyjazd do Pogorzelicy: 19:05, 21:09

Odjazdy na trasie z Pogorzelicy do Trzęsacza:

Pogorzelica: 19:20, 21:25

Pogorzelica Sandra: 19:24, 21:29

Niechorze: 19:28, 21:33

Niechorze Lat.: 19:32, 21:37

Śliwin: 19:40, 21:45

Rewal: 19:44, 21:49

Przyjazd do Trzęsacza: 19:47, 21:52

Odjazdy na trasie z Trzęsacza do Gryfic:

Trzęsacz:18:20, 21:53

Dreżewo: 18:29, 22:02

Karnice: 18:39, 22:12

Paprotno: 18:49, 22:22

Modlimowo:18:55, 22:29

Niedźwiedziska: 19:06, 22:40

Rybokarty: 19:16, 22:51

Popiele: 19:29, 23:02

Przyjazd do Gryfic: 19:40, 23:13